Rockabilly

Rockabilly é um popular estilo de música da década de 50, combinandorock n’ roll com bluegrass (dando origem ao nome, que combina “rock” com “hillbilly”). As modas associadas ao estilo musical estão a tornar-se cada vez mais e mais populares na sociedade moderna. Elvis Presley é provavelmente o músico mais famoso associado ao estilo e á música Rockabilly. 

Existe muito por onde escolher. Desde que a moda Rockabilly está tão popular atualmente, é fácil encontrar  varias peças. Procura em prontos-a-vestir ou em lojas em segunda mão por vestidos cintados com golas sweet-heart, com o busto escondido e acinturadas e rodadas em baixo; saias de cintura  alta em cores: preto e vermelho; casacos cardigan; camisas de manga comprida justas; saias compridas com estampado floral ou cores sólidas; calças de cintura alta e que deixem ver o tornozelo. Para os sapatos, procura mary janes, sapatos retro, sandálias (rasas ou altas),Converse All Stars e botas. Tenta usar meias curtas com os sapatos rasos. Acessórios populares incluem colares inspirados em tatuagens, malas com padrão leopardo, redes para o cabelo, e pequenos e clássicos brincos.

Aqui estão algumas sugestões, seguidas pelas traduções:

o    Cat – uma pessoa sem “papas na língua”;

o    Ginchiest – o mais fixe;

o    Long Green – dinheiro;

o    Dolly – garota bonita;

o    Radoactive – fixe;

o    Threads – roupas;

o    Peepers – óculos.

Sugestão de músicas: Elvis Presley, Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Gene Vincent, Charlie Feathers, Jumpin' Gene Simmons, e Buddy Holly.

O legal é combinar elementos Rockabilly no teu estilo actual para criar uma versão mais “usável” deste estilo se for o caso.